Ce terme n’est pas pris ici dans son acception anthropologique (comme c’est le cas dans la rubrique « peuples et territoires ») mais au sens des activités culturelles, dans leur double dimension traditionnelle : artistique et littéraire d’une part, scientifique et technique d’autre part. S’agissant des premières, c’est en fait majoritairement dans la forme imprimée de la revue qu’elles sont accessibles mais elles sont néanmoins explicitement mentionnées sur le site.